Політика конфіденційності
ОСТАННЯ ЗМIНА: 17.03.2026
(дiє з 17 березня 2026 р.)
1. Заява про захист конфiденцiйностi
Конфiденцiйнiсть користувача є для нас важливою. Ми прагнемо iнформувати користувача про те, як ми збираємо, використовуємо та розкриваємо данi ("обробка"), якi прямо або опосередковано стосуються користувача як фiзичної особи ("персональнi данi").
Ця Заява про конфiденцiйнiсть описує, яким чином:
MANGALY YULIIA KOLISNICHENKO
KAPUCKA 25/1
05-850 OŻARÓW MAZOWIECKI
NIP: 5272847144
(далi "Адмiнiстратор", "ми", "нас") обробляє персональнi данi користувача, зiбранi у зв`язку з використанням сайту https://mangaly.pl.
З питань обробки персональних даних звертайтесь:
📧 mangaly@mangaly.pl
2. Збирання персональних даних користувача
Персональнi данi користувача збираються за принципом мiнiмiзацiї, зокрема:
- пiд час оформлення замовлення в iнтернет-магазинi,
- пiд час заповнення форми зворотного зв`язку,
- пiд час контакту e-mail або телефоном,
- пiд час використання сайту через cookies та подiбнi технологiї.
Обсяг оброблюваних даних може включати:
- iм`я та прiзвище,
- адресу e-mail,
- номер телефону,
- адресу доставки,
- данi для рахунку/фактури (якщо застосовується),
- IP-адресу,
- данi, зiбранi за допомогою cookies.
Детальна iнформацiя про cookies мiститься у Полiтицi cookies.
3. Захист персональних даних
Усi персональнi данi обробляються вiдповiдно до Регламенту Європейського Парламенту i Ради (ЄС) 2016/679 (GDPR/RODO).
Адмiнiстратор застосовує належнi технiчнi та органiзацiйнi заходи для захисту персональних даних вiд несанкцiонованого доступу, втрати або знищення.
4. Права користувача
Користувач має право на:
- доступ до своїх персональних даних,
- отримання копiї даних,
- виправлення даних,
- видалення даних ("право бути забутим"),
- обмеження обробки,
- заперечення проти обробки,
- перенесення даних,
- вiдкликання згоди у будь-який час.
Користувач також має право подати скаргу до Голови Управлiння захисту персональних даних (UODO).
5. Використання персональних даних користувача
Персональнi данi користувача можуть використовуватися для:
- виконання замовлень та обслуговування клiєнтiв,
- контакту щодо запитiв та замовлень,
- обробки форми зворотного зв`язку,
- покращення роботи сайту,
- аналiзу трафiку на сайтi (наприклад, Google Analytics),
- маркетингових дiй (лише за згодою користувача).
Правовi пiдстави обробки персональних даних:
- ст. 6(1)(b) GDPR - виконання договору (замовлення),
- ст. 6(1)(c) GDPR - виконання правових обов`язкiв (наприклад, податкових),
- ст. 6(1)(a) GDPR - згода користувача (наприклад, маркетинг),
- ст. 6(1)(f) GDPR - законний iнтерес адмiнiстратора (наприклад, аналiтика сайту).
Персональнi данi не використовуються для автоматизованого прийняття рiшень або профiлювання.
6. Передача персональних даних
Персональнi данi можуть передаватися партнерам адмiнiстратора, таким як:
- постачальники хостингових послуг,
- кур`єрськi та логiстичнi компанiї,
- платiжний оператор Autopay S.A.,
- постачальники аналiтичних iнструментiв, зокрема Google Ireland Ltd. (Google Analytics).
Персональнi данi можуть передаватися за межi Європейської економiчної зони у зв`язку з використанням iнструментiв Google - вiдповiдно до чинного законодавства та стандартних договiрних положень.
7. Строк зберiгання персональних даних
Персональнi данi зберiгаються протягом:
- перiоду, необхiдного для виконання замовлення,
- строку, встановленого законодавством (наприклад, податковим),
- до моменту вiдкликання згоди (у випадку маркетингу).
9. Змiни цiєї Заяви
Адмiнiстратор залишає за собою право вносити змiни до цiєї Заяви. Актуальна версiя завжди доступна на сайтi.

Русский
Polski
Українська